multilateral trade câu

• Multilateral trade agreements are the most difficult to negotiate.
  Các hiệp định thương mại đa phương khó khăn nhất trong việc đàm phán.
• GMS countries seek to boost open trade, multilateral trade system
  Các nước GMS thúc đẩy thương mại mở và hệ thống thương mại đa phương
• It first appeared on the multilateral trade agenda in December 1996 at the 1st WTO Ministerial Conference held in Singapore.
  TMĐT xuất hiện trong cuộc họp WTO đầu tiên đợc tổ chức ở Singapore năm 1996.
• They cannot revisit every element of a multilateral trade agreement.
  Họ không thể xem xét lại mọi yếu tố của một hiệp định thương mại đa phương.
• They cannot revisit every element of a multilateral trade agreement.
  Họ không thể xem xét lại mọi yếu tố của một Hiệp định thương mại đa phương.
• The TPP is not the only multilateral trade deal being discussed in Asia.
  TPP không phải là hiệp định thương mại đa phương duy nhất đang được thảo luận ở châu Á.
• This Agreement and the Multilateral Trade Agreements in Annexes 1 and 2 shall not apply
  Hiệp định này và các Hiệp định Thương mại Đa biên trong Phụ lục 1 và 2 sẽ không áp dụng
• It also suggests that the era of big, multilateral trade deals is over.
  Điều này cũng cho thấy đã qua rồi cái thời của đàm phán thương mại đa biên theo diện rộng.
• or the Multilateral Trade Agreements in Annex 1 by submitting such proposal to the Ministerial Conference.
  này hoặc các Hiệp định Thương mại Đa biên trong Phụ lục 1 bằng cách đệ trình đề nghị đó lên
• Such acceptance shall apply to this Agreement and the Multilateral Trade Agreements annexed hereto.
  Việc gia nhập đó cũng sẽ áp dụng cho Hiệp định này và các Hiệp định Thương mại Đa biên kèm theo.
• Multilateral trade rules widened and deepened with the transition from the GATT to the WTO.
  Việc cải tiến hệ thống thương mại quốc tế được đánh dấu bởi mốc chuyển tiếp từ GATT đến WTO.
• If the negotiations are successful, RCEP will be the largest multilateral trade pact in history.
  Nếu các cuộc đàm phán thành công, RCEP sẽ là hiệp định thương mại đa phương lớn nhất trong lịch sử.
• The Ministerial Conference takes decisions on all matters under any of the multilateral trade agreements.
  Hội nghị Bộ trưởng quyết định tất cả các vấn đề thuộc bất cứ hiệp định thương mại đa phương nào.
• The TPP is not the only multilateral trade deal being discussed in Asia.
  Trên thực tế, TPP không phải thỏa thuận thương mại đa phương duy nhất hiện đang được xây dựng tại châu Á.
• IICA and USDA have enjoyed a long-standing strategic alliance for the development and support of multilateral trade in LAC.
  IICA và USDA đã tham gia liên minh chiến lược lâu dài cho sự phát triển và hỗ trợ thương mại đa phương ở LAC.
• It is the first multilateral trade agreement achieved by the WTO since its inception in 1995.
  Đây là thỏa thuận thương mại đầu tiên mà WTO đạt được kể từ khi tổ chức này được thành lập năm 1995.
• The dispute settlement system of the GATT is generally considered to be one of the cornerstones of the multilateral trade order.
  Hệ thống giải quyết tranh chấp của GATT được xem như một trong những cơ sở cho trật tự thương mại đa phương.
• The Council for Trade in Goods shall oversee the functioning of the Multilateral Trade Agreements in Annex 1A.
  Hội đồng Thương mại Hàng hoá sẽ giám sát việc thực hiện các Hiệp định Thương mại Đa biên trong Phụ lục 1A.